These thrombi can pass out of the heart through the bloodstream and block any artery in the body.
|
Aquests trombes poden sortir del cor a través del torrent sanguini i obstruir qualsevol artèria del cos.
|
Font: MaCoCu
|
Why-- why did you pass out?
|
Per què et vas desmaiar?
|
Font: OpenSubtitiles
|
I thought I might pass out.
|
Em pensava que em desmaiaria.
|
Font: OpenSubtitiles
|
If you hyperventilate you’ll pass out.
|
Si ventiles massa et desmaiaràs.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Don’t be ridiculous, I never pass out.
|
Bestieses! Mai no em desmaio, jo.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It’s no fun when they pass out!
|
No és divertit quan es desmaien!
|
Font: OpenSubtitiles
|
Looked like he was gonna pass out right there on the floor.
|
Semblava que s’havia de desmaiar allà mateix.
|
Font: OpenSubtitiles
|
You were pumping gas, and the fumes, they-- they made you pass out again.
|
Estaves posant gasolina i els gasos et van fer que et desmaiessis un altre cop.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Take enough to pass out.
|
Pren prou per perdre el coneixement.
|
Font: AINA
|
Pass out the party hats.
|
Reparteix els barrets de festa.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|